Daca izolamentul este o experienta dificila, pe timp de ploaie este si mai greu. Cel putin pentru mine. De doua zile cerul este gri, ploua, e o atmosfera destul de apasatoare. Imi gasisem un loc si un timp doar al meu, un mic colt de paradis pe terasa, sub razele soarelui. Linistea, care la inceput mi se parea apasatoare, in cele doua ore mi-a devenit prietena. Era un fel de moment de echilibru si de pace pe care il asteptam in fiecare zi. Va trebui sa gasesc o solutie si pentru zilele ploioase.
Unul dintre primele orase in care o sa ma intorc cand va fi posibil sa iesim din case si sa ne deplasam va fi Roma.
Orasul etern implineste astazi 2773 de ani. Vreau sa ma imbat de frumusetea acestei capitale milenare si sa-i susur la ureche "Roma, nun fa' la stupida stasera" (cantec popular roman).
20.04.2020 Rimini - Jurnal
In Italia exista o expresie-proverb : "Piove, governo ladro" ce s-ar traduce in "Ploua, guvern de hoti". Nu stiu daca se aplica si guvernului de acum, dar vorbele astea deriva din intelepciunea populara si un sambure de adevar or avea. Eu ma simt jefuita de libertate. Dar nu e vina guvernului...
Astazi am experimentat conditia batranilor singuri de la tara, asa cum imi aduceam eu aminte din copilaria mea. Am iesit in fata casei in plin centru din Rimini, si m-am oprit pe prag. Nu puteam sa merg mai departe pentru ca nu aveam declaratia cu mine. Stateam acolo, uitandu-ma in susul si in josul strazii, dar nici tipenie de om.
Aveam chef sa intalnesc pe cineva, sa-l intreb "no ma, tu de-al cui esti? Unde meri?" (cat de mult imi place cum se vorbeste la noi, la tara, in Ardeal). Noroc ca nu a venit nimeni. Oricum as fi avut scuza izolamentului.
Se pare ca masurile restrictive aplicate in Italia de mai mult de 6 saptamani incep sa produca efecte. Astazi, pentru prima data, s-a inregistrat un numar de pozitivi coronavirus inferior fata de cel de ieri (2.256).
Stam acasa, dar poate ca nu pentru mult timp.
#coronavirusItalia #pandemia #stamacasa
Astazi am experimentat conditia batranilor singuri de la tara, asa cum imi aduceam eu aminte din copilaria mea. Am iesit in fata casei in plin centru din Rimini, si m-am oprit pe prag. Nu puteam sa merg mai departe pentru ca nu aveam declaratia cu mine. Stateam acolo, uitandu-ma in susul si in josul strazii, dar nici tipenie de om.
 |
| in susul strazii mele |
 |
| in josul strazii mele |
Aveam chef sa intalnesc pe cineva, sa-l intreb "no ma, tu de-al cui esti? Unde meri?" (cat de mult imi place cum se vorbeste la noi, la tara, in Ardeal). Noroc ca nu a venit nimeni. Oricum as fi avut scuza izolamentului.
Se pare ca masurile restrictive aplicate in Italia de mai mult de 6 saptamani incep sa produca efecte. Astazi, pentru prima data, s-a inregistrat un numar de pozitivi coronavirus inferior fata de cel de ieri (2.256).
Stam acasa, dar poate ca nu pentru mult timp.
#coronavirusItalia #pandemia #stamacasa
19.04.2020 Rimini - Jurnal
A trecut si Pastele 2.0. printre urari, poze cu oua rosii, iepurasi, cozonaci. Eu m-am multumit cu un ou de ciocolata Kinder, ca nu ma pricep la facut aluaturi sau droburi.
Dupa-amiaza, roof session de chitara, printre nori si pescarusi, continuata acasa pentru ca norii erau din ce in ce mai amenintatori.
Maine nu va astept la udat, stati acasa si udati florile din balcon sau curte. Va promit ca nu o sa ma supar.
Vestea buna e ca, in Italia, sectiile de terapie intensiva incep, incet incet, sa se goleasca.
#coronavirusItalia #stamacasa #pandemia
Vestea buna e ca, in Italia, sectiile de terapie intensiva incep, incet incet, sa se goleasca.
#coronavirusItalia #stamacasa #pandemia
18.04.2020 Rimini -Jurnal
Nu imi amintesc la a cata sambata in izolament am ajuns. Mi-am petrecut-o bucurandu-ma de soare, de muzica, de ciripitul pasarilor, de compania pisicilor si a chitarei lui Francesco si de frumusetea florilor (azi am adoptat alte doua plante).
In seara asta urmaresc pe youtube initiativa numita One World Together at Home. E incredibil faptul ca o lume intreaga trece prin aceeasi experienta a lockdown-ului cauzat de virusul corona. Aceleasi eforturi si sacrificii, aceleasi sperante, aceleasi temeri, aceleasi sentimente de disperare si neputinta, aceeasi recunostinta pentru cei ce isi risca viata pentru a salva vieti (asa-numitii "essential workers").
E incredibil ca un virus a reusit sa ne uneasca in sfarsit pe toti si sa descoperim ca suntem toti la fel de vulnerabili.
Uniti chiar daca suntem departe, cu speranta de a ne imbratisa curand.
Stam acasa! Intr-o zi o sa fim mandrii sa putem spune ca si Annie Lennox:
"I saved the world today".
In foto: cel care ma suporta in fiecare zi. Grazie Francesco!
#coronavirusItalia #togetherathome #pandemia
E incredibil ca un virus a reusit sa ne uneasca in sfarsit pe toti si sa descoperim ca suntem toti la fel de vulnerabili.
Uniti chiar daca suntem departe, cu speranta de a ne imbratisa curand.
Stam acasa! Intr-o zi o sa fim mandrii sa putem spune ca si Annie Lennox:
"I saved the world today".
In foto: cel care ma suporta in fiecare zi. Grazie Francesco!
#coronavirusItalia #togetherathome #pandemia
17.04.2020 Rimini - Jurnal
Unde a disparut vocea metalica care ne cerea sa stam acasa, ne avertiza ca se fac controale si ca cei care nu respecta regulile vor fi pedepsiti? De un pic de timp nu o mai aud...imi provoca fiorul ala placut pe sirea spinarii. Acum ne sperie cu droni, cu elicoptere (uneori mi se pare ca traiesc in Apocalypse Now).
Numerele si modul in care se dau informatiile legate de difuzarea virusului ma pasioneaza mult in ultima vreme. Sunt o fire incapatanata si vreau sa inteleg tot (pe cat cu putinta). Cred mult in puterea cuvintelor. Am avut multe discutii pe tema asta, iar in cele din urma am ajuns la concluzia ca e o mare diferenta intre date si modul in care se interpreteaza si devin informatie.
Oricum, astazi in Italia s-au inregistrat 3.493 noi pozitivi coronavirus, 2.042 s-au vindecat, iar 525 au decedat.
Nu cred ca situatia e buna si ma mir ca in Lombardia se gandesc sa redeschida activitatile in curand.
E Vinerea Mare in Romania. Imi amintesc de solemnitatea acestei zile, de ritualul ocolirii bisericii cu lumanari in mana si rugaciuni.
Anul asta sa incercam sa traim aceste celebrari in interiorul propriei noastre fiinte. Nu putem anula sacrificiile facute pana acum.
Sa ne amintim ca zilele astea sarbatorim un sacrificiu.
Va doresc un Paste Fericit acasa si in inima voastra!
#coronavirusItalia #pasteortodox #paste2020
Numerele si modul in care se dau informatiile legate de difuzarea virusului ma pasioneaza mult in ultima vreme. Sunt o fire incapatanata si vreau sa inteleg tot (pe cat cu putinta). Cred mult in puterea cuvintelor. Am avut multe discutii pe tema asta, iar in cele din urma am ajuns la concluzia ca e o mare diferenta intre date si modul in care se interpreteaza si devin informatie.
Oricum, astazi in Italia s-au inregistrat 3.493 noi pozitivi coronavirus, 2.042 s-au vindecat, iar 525 au decedat.
Nu cred ca situatia e buna si ma mir ca in Lombardia se gandesc sa redeschida activitatile in curand.
E Vinerea Mare in Romania. Imi amintesc de solemnitatea acestei zile, de ritualul ocolirii bisericii cu lumanari in mana si rugaciuni.
Anul asta sa incercam sa traim aceste celebrari in interiorul propriei noastre fiinte. Nu putem anula sacrificiile facute pana acum.
Va doresc un Paste Fericit acasa si in inima voastra!
#coronavirusItalia #pasteortodox #paste2020
16.04.2020 Rimini - Jurnal
versiune in limba romana mai jos
Giornata di passione matematica.
Volevo capire quante persone sono state contagiate oggi in Italia. Ho preso i due fogli excel della Protezione Civile e ho fatto la differenza tra il Totale attualmente positivi del 16 aprile e quello del 15 aprile. Sorpresa, il numero dei nuovi contagiati è di 1189. Ma la stampa riporta un altro numero, ovvero 3786 (lo stesso riportato come New Case per l'Italia nel sito worldometers.info)
Infatti, il numero di 3786 si ottiene sommando i guariti di oggi (2072) con i deceduti (525) e i nuovi contagiati (1189).
Non ci capisco più niente. A me sembra che i guariti e i morti vengano contati due volte nel totale perché, precedentemente, sia i guariti che i morti erano già stati inseriti nel conto totale dei positivi.
Il coronavirus si è preso oggi il maestro cileno della letteratura, Luis Sepulveda. Grazie di averci insegnato a volare!
~~~~~~~limba romana~~~~~~~~
Zi de pasiune pentru matematica. Voiam sa stiu cate persoane au fost contagiate astazi in Italia. Am analizat foile excel publicate de Protectia civila de ieri si de azi si am facut diferenta intre Totalul persoanelor pozitive din 16 aprilie si cel din 15 aprilie si am obtinut 1189 persoane. In schimb presa si worldometers.info publica un alt numar, adica 3786. De fapt, acest numar se obtine adunand numarul vindecatilor de azi (2072) cu cel al mortilor (525) si cel al noilor contagiati (1189).
Nu mai inteleg nimic. Mi se pare ca vindecatii si mortii se numara de doua ori in total, pentru ca, in precedenta, atat vindecatii cat si mortii erau inseriti in numarul total al pozitivilor.
Virusul corona l-a luat astazi dintre noi pe maestrul chilian Luis Sepulveda. Multumim ca ne-ai invatat sa zburam!
#coronavirusItalia #pandemia #matematica
Giornata di passione matematica.
Volevo capire quante persone sono state contagiate oggi in Italia. Ho preso i due fogli excel della Protezione Civile e ho fatto la differenza tra il Totale attualmente positivi del 16 aprile e quello del 15 aprile. Sorpresa, il numero dei nuovi contagiati è di 1189. Ma la stampa riporta un altro numero, ovvero 3786 (lo stesso riportato come New Case per l'Italia nel sito worldometers.info)
Infatti, il numero di 3786 si ottiene sommando i guariti di oggi (2072) con i deceduti (525) e i nuovi contagiati (1189).
Il coronavirus si è preso oggi il maestro cileno della letteratura, Luis Sepulveda. Grazie di averci insegnato a volare!
Zi de pasiune pentru matematica. Voiam sa stiu cate persoane au fost contagiate astazi in Italia. Am analizat foile excel publicate de Protectia civila de ieri si de azi si am facut diferenta intre Totalul persoanelor pozitive din 16 aprilie si cel din 15 aprilie si am obtinut 1189 persoane. In schimb presa si worldometers.info publica un alt numar, adica 3786. De fapt, acest numar se obtine adunand numarul vindecatilor de azi (2072) cu cel al mortilor (525) si cel al noilor contagiati (1189).
Nu mai inteleg nimic. Mi se pare ca vindecatii si mortii se numara de doua ori in total, pentru ca, in precedenta, atat vindecatii cat si mortii erau inseriti in numarul total al pozitivilor.
Virusul corona l-a luat astazi dintre noi pe maestrul chilian Luis Sepulveda. Multumim ca ne-ai invatat sa zburam!
#coronavirusItalia #pandemia #matematica
15.04.2020 Rimini - Jurnal
sotto, versione in italiano
Stim cu totii ca pisicile sunt animale foarte inteligente. Ale mele sunt extrem de inteligente.
De ce?
Inca din timpuri nesuspecte, dragele mele pisicute au practicat distantarea sociala: una uraste aproape intreaga planeta, cealalta e timida. Si nu doar in privinta relatiilor lor cu oamenii, dar si intre ele.
Che i gatti siano saggi lo sanno ormai tutti. I miei ancora di più.
Perché?
Da tempi non sospetti hanno sempre praticato il distanziamento sociale: uno odia quasi tutti, l'altro perché timido. E non solo nel rapporto tra loro e gli umani, ma anche tra di loro.
In conclusione, stare per i cazzi tuoi fa bene.
I gatti sono saggi, fai come i gatti!
Per la prima volta dall'inizio della pandemia, oggi in Emilia-Romagna i guariti superano i nuovi casi positivi.
#coronavirusItalia #pandemia #distanziamentosociale #rimini
Stim cu totii ca pisicile sunt animale foarte inteligente. Ale mele sunt extrem de inteligente.
De ce?
Inca din timpuri nesuspecte, dragele mele pisicute au practicat distantarea sociala: una uraste aproape intreaga planeta, cealalta e timida. Si nu doar in privinta relatiilor lor cu oamenii, dar si intre ele.
In concluzie, e bine sa iti vezi de treaba ta.
Pisicile sunt intelepte, fa ca pisicile!
Pentru prima data de la inceputul pandemiei, in regiunea noastra, Emilia-Romagna, numarul persoanelor vindecate depaseste pe acela al noilor contagiati.
~~~~~~~~~italiano~~~~~~~~~
Pisicile sunt intelepte, fa ca pisicile!
Pentru prima data de la inceputul pandemiei, in regiunea noastra, Emilia-Romagna, numarul persoanelor vindecate depaseste pe acela al noilor contagiati.
~~~~~~~~~italiano~~~~~~~~~
Che i gatti siano saggi lo sanno ormai tutti. I miei ancora di più.
Perché?
Da tempi non sospetti hanno sempre praticato il distanziamento sociale: uno odia quasi tutti, l'altro perché timido. E non solo nel rapporto tra loro e gli umani, ma anche tra di loro.
In conclusione, stare per i cazzi tuoi fa bene.
I gatti sono saggi, fai come i gatti!
Per la prima volta dall'inizio della pandemia, oggi in Emilia-Romagna i guariti superano i nuovi casi positivi.
#coronavirusItalia #pandemia #distanziamentosociale #rimini
Iscriviti a:
Post (Atom)
